Sechestrarea de 15.000 de Biblii în Malaezia şochează creştinii
November 25, 2009 by Cosmin Pascu
Filed under Evenimente, Te uimeste!
FFESNO, California (CDN) – autorităţile malaysiene portuare şi vamale au capturat de cel puţin 15000 de Biblii în ultimele luni, deoarece cuvântul “Allah” pentru Dumnezeu apare în ele.
Circa 10.000 de Biblii în limba din Malaysia – Bahasa, care au fost tipărite în Indonezia, sunt în Kuching, capitala Sarawak din Malaezia de Est, şi alte 5000 de copii se află în Kelang în apropiere de Kuala Lumpur.
Federaţia creştină din Malaezia (CFM), a cerut miercuri (4 noiembrie) eliberarea imediată a Bibliilor confiscate. În acelaşi timp, Secretarul Executiv al CFM, Tan Kong Beng – a spus pentru Compass că Federaţia se luptă pentru relaţii amiabile cu autorităţile guvernamentale.
„Suntem deschişi şi dorim dialogul cu funcţionari, pentru ca această problemă să poată fi rezolvată,” a spus oficialul CFM.
CFM reprezintă oficial cele trei grupuri majore creştine din ţară: Conferinţa Episcopilor Catolici din Malaezia, Consiliul Bisericilor din Malaezia, şi Părtăşia Naţional Creştină a Evanghelicilor din Malaezia.
O puternica comunitate creştină din Indonezia, estimată la 37 milioane de Operaţiunea Lumea, a produs cantităţi mari de literatură pentru export spre Malaezia. În 2005, guvernul din Malaezia a fost de acord să permită utilizarea lui “Allah” în literatura non-musulmană, potrivit CFM.
„Guvernul şi CFM au făcut schimb de scrisori pe această temă anterior,” se arată în declaraţia CFM, „şi avem un acord scris, în decembrie 2005 că Bibliile Bahasa Malaysia pot fi distribuite atât timp cât simbolul crucii, iar cuvintele „O publicaţie creştină” sunt imprimate pe prima pagină.”
Cu excepţia suspendării temporare a publicării a ziarului Romano-Catolic Herald în 2007 şi lupta în curs de desfăşurare în instanţă asupra utilizării săptămânale a lui “Allah”, puţine probleme au fost întâlnite în politică. Cu toate acestea, acest martie trecut, autorităţile au început brusc sechestrarea de CD-uri, materiale de şcoală duminicală, şi Biblii care conţin cuvântul “Allah.”
